Դմիտրի Տիխիյը ծնվել է 1992 թվականի հոկտեմբերի 29-ին՝ Ռուսաստանի Վլադիվոստոկ քաղաքում, որտեղից էլ սկսել է իր ֆուտբոլային առաջին քայլերը։

Տիխիյը կարիերայի ընթացքում հանդես է եկել ռուսական «Լուչ-Էներգիա», «Ալանիա», «Ֆակել», «Տոմ», «Ենիսեյ», «Խիմկի» և «Պարի ՆՆ» ակումբներում։
Տիխիյը համարվում է ռուսաստանի գավաթի եզրափակչի մասնակից և Ռուսաստանի երկրորդ առաջնության արծաթե մեդալակիր։

Տիխիյը «Ուրարտուին» է միացել 2024/25 մրցաշրջանի ընթացքում՝ համալրելով թիմի շարքերը 2025-ի ձմռանը։